Tradução de “llegada” para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "llegada"

la llegada f substantivo

pl. llegadas

l' arrivée f (venida)

Llegada a la estación, ella llamó a su hermano.

Arrivée à la gare, elle appela son frère.

llegar verbo Conjugação

llego / llegué / llegado

arriver

Él acababa de llegar aquí.

Il venait d'arriver ici.

venir (sobrevenir)

Él puede llegar en cualquier momento.

Il peut venir d'un moment à l'autre.

atteindre (alcanzar)

¡Tatoeba ha llegado a ochocientas mil oraciones!

Tatoeba a atteint huit cent mille phrases !

parvenir (ruido)

¿Cómo llegaste a esta conclusión?

Comment es-tu parvenu à cette conclusion ?

suffire (bastar)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "llegada" (1)

recién llegada

Exemplos com "llegada"

Llegada a la estación, ella llamó a su hermano. Arrivée à la gare, elle appela son frère.

Nadie con dos dedos de frente caminaría por este bosque llegada la noche. Personne de sensé ne marcherait dans ces bois la nuit venue.

A mi llegada a la estación, yo te llamaré. À mon arrivée à la gare, je t'appellerai.

Las nubes negras anunciaban la llegada de la tormenta. Les nuages noirs annonçaient l'arrivée de l'orage.

¿A qué hora está prevista la llegada del vuelo? Quel est l'horaire d'arrivée prévu du vol ?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.