Translation of "seguir" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "seguir"

seguir verb Conjugation

sigo / seguí / seguido

suivre

Voy a seguir vuestro consejo.

Je vais suivre votre conseil.

continuer (con gerundio)

No puedo seguir haciendo esto.

Je ne peux pas continuer à faire ça.

poursuivre

El éxodo de las zonas rurales hacia las zonas urbanas siguió durante más de doscientos años.

Ce mouvement des zones rurales vers les zones urbaines s'est poursuivi sur plus de deux-cents ans.

Phrases with "seguir" (5)

seguir adelante - continuer
seguir derecho - aller tout droit
seguir el ejemplo - suivre l'exemple
seguir en sus trece - s'obstiner
seguir la corriente - ne pas contrarier

Contexts with "seguir"

Voy a seguir vuestro consejo. Je vais suivre votre conseil.

No puedo seguir haciendo esto. Je ne peux pas continuer à faire ça.

Sólo tienes que seguir las indicaciones. Tu dois seulement suivre les indications.

No servirá de nada seguir pensando. Ça ne sert plus à rien de continuer à réfléchir.

Debes seguir las reglas de la escuela. Tu dois suivre les règles de l'école.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.