Übersetzung von „unas“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "unas" - translations and examples

unas bestimmungswort

quelques (cantidad)

El hombre murió hace unas horas.

L'homme est décédé il y a quelques heures.

unas pronomen

les unes (indefinido)

unir verb Konjugation

uno / uní / unido

unir

Vivimos en los Estados Unidos.

Nous vivons aux États-Unis.

assembler (piezas)

Es más fácil ceder su asiento a una mujer en el autobús que en la Asamblea Nacional.

Il est plus facile de céder son siège à une femme dans l'autobus qu'à l'Assemblée nationale.

relier (comunicar)

lier (culin)

rapprocher (acercar)

fusionner (empresas)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

la uña f substantiv

pl. uñas

l' ongle m (anat)

Nunca me corto las uñas por la noche.

Je ne me coupe jamais les ongles la nuit.

la griffe f (zool)

le sabot m (de caballo)

Kollokationen mit "unas" (2)

unas pocas unas cuantas

Beispielsätze mit "unas"

El hombre murió hace unas horas. L'homme est décédé il y a quelques heures.

Unas copas de vino pueden aflojar la lengua. Quelques verres de vin peuvent redonner parole à la langue.

Una siestecita de unas pocas horas te hará bien. Une petite sieste de quelques heures te fera du bien.

Me gustaría decir unas cuantas palabras en modo de disculpa. J'aimerais dire quelques mots pour m'excuser.

Creo que me voy a tomar unas vacaciones esta semana. Je crois que je vais prendre quelques vacances cette semaine.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.