Translation of "merecer la pena" to German

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "merecer la pena"

merecer la pena impersonal verb Conjugation

sich lohnen (frase hecha)

Merece la pena leer el libro.

Es lohnt sich, das Buch zu lesen.

Contexts with "merecer la pena"

Merece la pena leer el libro. Es lohnt sich, das Buch zu lesen.

No merece la pena reparar ese coche. Es lohnt sich nicht, dieses Auto zu reparieren.

No te pongas a su nivel, no merece la pena. Stell dich nicht auf sein Niveau, es lohnt sich nicht.

Se lo pregunto a vuestra alma y a vuestra conciencia: sin la pena de muerte, ¿vale la pena vivir? Ich frage Eure Seele und Euer Bewusstsein: wäre ein Leben ohne Todestrafe die Mühe wert?

¿Realmente valió la pena? War es das wirklich wert?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.