Übersetzung von „puesta en marcha“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

16 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "puesta en marcha" - translations and examples

la puesta en marcha f substantiv

die Inbetriebnahme f

poner en marcha verb

in Gang setzen (mecanismo)

Beispielsätze mit "puesta en marcha"

Ella puso la máquina en marcha. Sie setzte die Maschine in Gang.

Es muy peligroso subirse al tren cuando está en marcha. Es ist sehr gefährlich, auf einen fahrenden Zug aufzuspringen.

El motor del coche se averió en marcha. Der Motor des Autos hatte unterwegs eine Panne.

Los perros ladran, la caravana sigue su marcha. Die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter.

¡Qué hermosa puesta de sol! Was für eine schöner Sonnenuntergang!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.