Translation of "dominó" to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "dominó"

el dominó m noun

pl. dominóes

домино ср.р. (juego, disfraz)

¿Siria es el próximo dominó?

Станет ли Сирия следующей костяшкой домино?

dominar verb Conjugation

domino / dominé / dominado

доминировать

Y están empezando a dominar muchas profesiones:

И они начали доминировать во множестве профессий:

преобладать (predominar)

Una renuencia similar habrá de dominar el resto de la agenda institucional inmediata.

Подобная не-расположенность будет преобладать в большинстве институциональных вопросов, стоящих на повестке дня.

господствовать (avasallar)

Por qué los Chinos de Ultramar Dominan el Sector Exportador Chino

Почему китайцы, живущие за границей, господствуют в китайском экспортном бизнесе

контролировать (controlar)

- Srebrenica era una zona protegida por la ONU, un enclave musulmán en una región dominada por los serbios.

Сребреница была зоной, находящейся по защитой ООН, мусульманской закрытой территорией в контролируемом сербами регионе;

овладевать (conocer a fondo)

Puedes nacer con suerte, o puedes saber cómo dominar tu columna neocortical, y puedes tocar una fantástica sinfonía.

Кому-то повезло с рождением, или кто-то смог овладеть своими колонками неокортекса, и исполняет потрясающие симфонии.

властвовать

проконтролировать (controlar)

надзирать (ver)

выделяться (destacar)

other translations 6

hide

Phrases with "dominó" (1)

efecto de dominó

Contexts with "dominó"

China dominó Asia en términos de "poder marítimo" hasta el siglo diecisiete. Китай доминировал в Азии как "морская держава" до семнадцатого века.

La crisis en Oriente Medio está vinculada a los precios del petróleo y dominó las noticias en el mes de mayo. Кризис на Ближнем Востоке связан с ценами на нефть, и это преобладало в новостях в мае.

¿Siria es el próximo dominó? Станет ли Сирия следующей костяшкой домино?

Poseyó o dominó a muchas naciones y ahora está abordando con renuencia y a regañadientes la pérdida de todas ellas. Она господствовала в и над многими странами, и сегодня с большим недовольством и неохотой принимает факт их потери.

Pero si bien el poder duro de EE.UU. dominó la escena mundial, este ańo su poder blando declinó. Но в то время как "жесткая сила" Америки доминирует на мировой сцене, ее "мягкая сила" в этом году ослабла.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.