Translation of “entretenida” to Russian

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "entretenida" - translations and examples

la entretenida f noun

pl. entretenidas

содержанка ж.р. (persona)

entretener verb Conjugation

entretengo / entretuve / entretenido

развлекать (divertir)

¿Estaba cansada de que la obligaran a hacer piruetas para entretener a las multitudes?

Может быть, она устала от того, что ее заставляли выступать для развлечения толпы?

занимать (ocupar)

Se preguntarán, ¿por qué es importante saber lo qué entretiene a las personas?

Возможно, вы спросите, почему же важно знать, что занимает людей?

задерживать (retrasar)

заглушать (hambre)

убивать (tiempo)

other translations 2

hide

entretenido adjective

entretenida / entretenidos / entretenidas

развлекательный

Con una pantalla podría informar o mostrar a las personas de una forma divertida y entretenida.

С помощью экрана он может информировать людей, или сопровождать их, в приятной и развлекательной манере.

забавный (divertido)

Es un proyecto pequeño y entretenido.

Это такой забавный проектик.

комичный (cómico)

Collocations with "entretenida" (1)

onda entretenida

Exemples with "entretenida"

Con una pantalla podría informar o mostrar a las personas de una forma divertida y entretenida. С помощью экрана он может информировать людей, или сопровождать их, в приятной и развлекательной манере.

Y también fue la parte entretenida de esta charla así que espero que la hayan disfrutado. Также это была развлекательная часть этого доклада, надеюсь, вам понравилось.

Tal vez al comprender que una población entretenida y distraída es menos propensa a quejarse sobre la política pública, el Partido ha permitido que la programación de entretenimiento siga el modelo occidental, con lo que se ha reducido la necesidad de una censura detallada. Возможно, осознав, что население, имеющее доступ к развлечениям, менее склонно жаловаться по поводу государственной политики, Партия позволила развлекательным программам работать по Западной модели, уменьшив необходимость в тщательной цензуре.

Pero al menos los medios están trabajando enérgicamente y nosotros estamos entretenidos. Но по крайней мере, СМИ делают оживленный бизнес, а нас развлекают.

También me entretengo con mis conocidos. Также я развлекаюсь со своими знакомыми.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.