Translation of "errar" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "errar"

errar verb Conjugation

yerro / erré / errado

ошибаться (equivocarse)

Es mejor errar por precaución.

Лучше ошибаться, будучи осторожным.

не попадать (objetivo)

las bombas habían errado el objetivo.

бомбы не попали в намеченную цель.

блуждать (vagar)

Contexts with "errar"

Es mejor errar por precaución. Лучше ошибаться, будучи осторожным.

De hombres es errar; de necios, insistir en el error. Умел ошибиться, умей и исправиться.

Por ejemplo, si colocan una mano debajo de la mesa y tratan de localizarla con la otra mano, podrían errar por varios centímetros debido al ruido en la retroalimentación sensorial. Например, если вы положите руку под стол и попытаетесь найти ее другой рукой, то вы можете ошибиться на несколько сантиметров из-за помехи в обратной сенсорной связи.

Pero creo que estamos mucho más de cerca de errar por no comprender la situación claramente, que de comprenderla tan claramente que no podamos, ya saben, sacar al ejército a matar terroristas. Но я уверен, что у нас сейчас опасность ошибиться недопониманием ситуации намного больше, чем опасность настолько ясно её понять чтобы отказаться послать войска для уничтожения террористов.

Sin embargo, como terminó ocurriendo, Putin erró el cálculo. Но, как оказалось, Путин ошибся в расчетах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.