Translation of “iluminado” to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "iluminado" - translations and examples

iluminado adjective

iluminada / iluminados / iluminadas

просвещенный (estad ment)

Por el bien del discurso iluminado, los límites del libre discurso deberían ser lo más amplios posibles.

В интересах просвещенного дискурса границы свободы слова должны быть проведены как можно дальше.

освещенный

Nuestro mundo está iluminado 24 horas al día.

Наш мир освещен 24 часа в сутки.

iluminar verb Conjugation

ilumino / iluminé / iluminado

освещать

Y puedo iluminar el Nutmeg como un faro.

И я могу осветить "Мускатный орех", как маяк.

просвещать (fig)

La respuesta de parte de las comunidades iluminadas, por ende, es importante.

Поэтому реакция просвещенных обществ очень важна.

Exemples with "iluminado"

Nuestro mundo está iluminado 24 horas al día. Наш мир освещен 24 часа в сутки.

Los beneficios de un discurso iluminado son demasiado valiosos como para convertirlos en valores negociables. Достижения Просвещения слишком ценны, чтобы их можно было ставить под сомнение.

Y, ¿quién no se daría cuenta, iluminado por el aislante en llamas, de las diminutas miradas de asombro en los rostros de sus compañeros roedores una vez habitantes de lo que fue tu casa en el campo? И кто бы не заметил озарённые пламенем выражения удивления на крошечных мордах её товарищей - былых жителей того, что когда-то было вашим домом в деревне?

Así que hay básicamente 15 caballos corriendo a toda velocidad para mantener el escenario iluminado. Так что это больше 15 лошадей, скачущих на полной скорости, чтобы осветить эту сцену.

Por el bien del discurso iluminado, los límites del libre discurso deberían ser lo más amplios posibles. В интересах просвещенного дискурса границы свободы слова должны быть проведены как можно дальше.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation