Translation of “persistencia” to Russian

Select source language

Source text

12 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "persistencia" - translations and examples

la persistencia f noun

pl. persistencias

настойчивость ж.р.

Sólo la persistencia y el compromiso lo lograrán.

Это сделают только настойчивость и приверженность.

продолжительность ж.р. (continuación)

Los proyectos económicos que se han iniciado se han desmoronado ante la persistencia de la ocupación.

Запуск любого экономического проекта всегда был сокрушён перед лицом продолжительности оккупации.

Exemples with "persistencia"

Sólo la persistencia y el compromiso lo lograrán. Это сделают только настойчивость и приверженность.

Por supuesto, la OTAN ha mostrado una persistencia notable. НАТО, конечно, показало поразительное упорство.

Los proyectos económicos que se han iniciado se han desmoronado ante la persistencia de la ocupación. Запуск любого экономического проекта всегда был сокрушён перед лицом продолжительности оккупации.

Pero primero quiero decir, que la intensidad y persistencia con que experimentamos estos componentes emocionales del arrepentimiento, obviamente variarán de acuerdo al hecho específico del arrepentimiento. Но сначала хочу сказать, что интенсивность и настойчивость, с которой мы испытываем эти эмоциональные компоненты сожаления, понятное дело, отличается в зависимости от причины сожаления.

La persistencia, el pragmatismo y cierta voluntad de experimentar ayudarán. Здесь помогут упорство, прагматизм и определённое желание экспериментировать.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.