Translation of "secuestro" to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "secuestro"

el secuestro m noun

pl. secuestros

похищение ср.р. (crim)

Comencé a llevar casos, y después de cinco años haciéndolo fui arrestada por secuestro.

Я начала принимать участие и примерно через пять лет меня арестовали за похищение.

секвестр м.р. (jur)

secuestrar verb Conjugation

secuestro / secuestré / secuestrado

похищать

El ejército les va a disparar y Hamas los va a secuestrar".

А армия вообще убьёт вас, а Хамас похитит и будет требовать выкуп".

угонять (avión)

Los radicales solían aprender a usar un Kalashnikov y secuestrar aviones con los palestinos.

Раньше радикалы учились обращаться с автоматом Калашникова и угонять самолеты у палестинцев.

секвестровать (jur)

Contexts with "secuestro"

Comencé a llevar casos, y después de cinco años haciéndolo fui arrestada por secuestro. Я начала принимать участие и примерно через пять лет меня арестовали за похищение.

La Shell ha cerrado instalaciones principales en el Delta después del secuestro de varios trabajadores. Компания Shell закрыла основные предприятия в Дельте после похищения нескольких рабочих.

"El secuestro es una amenaza para los intereses de la seguridad nacional de los Estados Unidos, y no se debe permitir que ocurra." "Секвестр - угроза интересам национальной безопасности Соединенных Штатов, и этому нельзя позволить случиться".

Cuando un grupo de judíos disidentes planeó el secuestro de un avión en 1970 se les acusó de intento de traición. Когда в 1970 году группа евреев-диссидентов сговорилась угнать самолет, их обвинили в попытке измены.

Una corte alemana ha emitido órdenes de arresto contra quienes participaron en su secuestro. Немецкий суд выдал ордера на арест всех причастных к его похищению.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.