Translation of “sumisión” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "sumisión" - translations and examples

la sumisión f noun

pl. sumisiones

подчинение ср.р.

¿Es el hiyab o el velo en la cabeza un símbolo de sumisión o de resistencia?

Является ли хиджаб или головной платок символом подчинения или сопротивления?

покорность ж.р. (comport)

Pero, con una mezcla de mal humor y sumisión voluntaria, ahora saben que deben enfrentar sus limitaciones.

Но со смесью угрюмости и покорности они понимают, что у них есть и свои ограничения.

послушание ср.р. (docilidad)

Exemples with "sumisión"

¿Es el hiyab o el velo en la cabeza un símbolo de sumisión o de resistencia? Является ли хиджаб или головной платок символом подчинения или сопротивления?

Pero, con una mezcla de mal humor y sumisión voluntaria, ahora saben que deben enfrentar sus limitaciones. Но со смесью угрюмости и покорности они понимают, что у них есть и свои ограничения.

Bueno, quizá ya se les haya ocurrido que la palabra "islam" significa "rendición", "sumisión del interés propio a la voluntad de Alá". Возможно, у некоторых уже появилась ассоциация со словом "Ислам", которое означает "подчинение собственных интересов воле Аллаха".

Aqui observamos gestos de sumisión de dos miembros de especies muy extrechamente relacionadas - pero la autoridad en los humanos no está tan estrechamente basada en el poder y la brutalidad, como lo es en otros primates. Тут можно наблюдать подчинение от двух представителей близких видов, но понятие власти у людей не столь плотно основана на силе и жестокости, как у других приматов.

Los años de sumisión chiíta han llegado a su fin. Годы зависимого положения шиитов остались позади.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation