Translation of "yacimiento" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "yacimiento"

el yacimiento m noun

pl. yacimientos

месторождение ср.р. (geol)

Dicho yacimiento bombeará 225.000 barriles al día cuando inice su producción en 2008.

Это месторождение будет качать 225000 баррелей в день, когда оно начнет производство в 2008 году.

Phrases with "yacimiento" (4)

yacimiento de petróleo - нефтяное месторождение
yacimiento petrolífero - нефтяное месторождение
yacimiento carbonífero - угольное месторождение
yacimiento de mineral - месторождение полезных ископаемых

Contexts with "yacimiento"

Dicho yacimiento bombeará 225.000 barriles al día cuando inice su producción en 2008. Это месторождение будет качать 225000 баррелей в день, когда оно начнет производство в 2008 году.

El yacimiento de diamantes de Marange, descubierto en 2006, es uno de los más ricos jamás hallados. Алмазное месторождение Маранге, обнаруженное в 2006 году, является одним из самых богатых из когда-либо найденных.

Poco después de que se descubriera el yacimiento, el ejército de Zimbabwe tomó el control de esa zona. Вскоре после того как было открыто месторождение, военные Зимбабве взяли этот район под свой контроль.

En mayo de 2008, China dio un paso económico importante en Afganistán cuando empresas chinas ganaron un contrato de $3,5 mil millones de dólares para desarrollar el enorme yacimiento de cobre de Aynak. В мае 2008 года Китай занял ведущее экономическое положение в Афганистане, когда китайские фирмы получили контракт на 3,5 миллиарда долларов США на разработку огромного месторождения меди Айнак в Афганистане.

Además, la importancia estratégica de Kazajstán ha aumentado como resultado de las revelaciones recientes que indican que el yacimiento petrolero de Kashagan producirá 25% más a su máxima capacidad de lo que se tenía previsto inicialmente. Более того, стратегическая важность Казахстана возросла в результате недавнего открытия, что максимальный уровень добычи на Кашаганском нефтяном месторождении страны на 25% выше, чем ожидалось.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.