Beispiele für die Verwendung von "train" im Englischen mit Übersetzung "поезд"

<>
Walk her to the train. Проводи её на поезд.
You're taking the train? Ты поедешь на поезде?
Your train six minutes at. До прибытия поезда 6 минут.
The train disappeared from view. Поезд скрылся из виду.
Is it a direct train Это прямой поезд
When does the train leave? Когда этот поезд отправляется?
Oh, cool, a train set. О, классно, игрушечный поезд.
Don't take the train. На поезд не садись.
in front of the train перед поездом
The World's Runaway Train «Стремительно мчащийся поезд» мировой экономики
This is a maglev train. Это поезд на магнитной подвесе.
The train is arriving soon. Поезд скоро прибудет.
It is a train set. Это игрушечный поезд.
Just take a later train. Просто садись в следующий поезд.
You take a train back. Вернёшься на поезд.
He missed the last train. Он опоздал на последний поезд.
USDCHF Train Still Heading North Поезд пары USDCHF по-прежнему движется на север
I took my train back. Я хотел отдать им мой поезд.
No, I caught the train. Нет, я села на поезд.
Is there a direct train? А есть ли поезд прямого сообщения?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.