Übersetzung von "Helfen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Helfen"

helfen verb Konjugation

half / hilft / geholfen

help [help] (assistieren)

Herr Weiß wollte ihnen helfen.

Mr. White wanted to help them.

assist [əˈsɪst] (assistieren)

Um mir zu helfen, scheute er keine Mühen.

He went out of his way to assist me.

aid [eɪd] (assistieren)

sich helfen verb

help oneself

Tom half Mary gestern Nachmittag.

Tom helped Mary yesterday afternoon.

Phrasen mit "Helfen" (27)

sich helfen - help oneself
auf die Sprünge helfen - help along
aus dem Mantel helfen - help to take off the coat
aus dem Schlamassel helfen - rescue
aus der finanziellen Verlegenheit helfen - help in financial difficulties
aus der Klemme helfen - bail out
aus der Patsche helfen - bail out
aus der Verlegenheit helfen - help in difficult situation
beim Lernen helfen - aid in studying
in den Mantel helfen - help on with the coat

Kontexte mit "helfen"

Herr Weiß wollte ihnen helfen. Mr. White wanted to help them.

Um mir zu helfen, scheute er keine Mühen. He went out of his way to assist me.

Sie bestand darauf, mir zu helfen. She insisted on helping me.

Ich kann mir nicht helfen I can't help it

Er nahm die Mühe auf sich, dem armen Mann zu helfen. He took the trouble to assist the poor man.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.