Übersetzung von „erhalt“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "erhalt" - translations and examples

der Erhalt m substantiv Deklination

receipt [rɪˈsi:t]

Zahlbar nach Erhalt der Rechnung

Payment upon receipt of invoice

preservation [ˌprezə:ˈveɪʃən] (das Erhalten)

erhalten verb Konjugation

erhielt / erhält / erhalten

receive [rɪˈsi:v] (annehmen)

Haben Sie den Brief erhalten?

Did you receive the letter?

obtain [əbˈteɪn] (erwerben)

Die Sprachen, die im Tatoeba-Projekt eine Transliteration erhalten haben, sind Japanisch, Chinesisch, Shanghainesisch, Georgisch und Usbekisch.

The languages that have obtained transliteration in the Tatoeba Project are Japanese, Chinese, Shanghainese, Georgian and Uzbek.

take [teɪk] (annehmen)

Der Pokal soll einen Ehrenplatz in meinem Arbeitszimmer erhalten.

The cup is to take pride of place in my study.

keep [ki:p] (Business Basic)

Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.

Little presents keep a friendship alive.

acquire [əˈkwaɪə] (erwerben)

gain [ɡeɪn] (erwerben)

be awarded (Business Basic)

maintain [meɪnˈteɪn] (Business Basic)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Kollokationen mit "erhalt" (1)

nach Erhalt

Beispielsätze mit "erhalt"

Zahlbar nach Erhalt der Rechnung Payment upon receipt of invoice

Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt dieser Belehrung The period begins at the earliest with receipt of this instruction

Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt der Ware und dieser Belehrung The period begins at the earliest with receipt of the goods and this instruction

Haben Sie den Brief erhalten? Did you receive the letter?

Wie erhalte ich eine Kostenerstattung? How do I get reimbursed?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.