Übersetzung von "erschrecken" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "erschrecken"

erschrecken verb Konjugation

erschreckte / erschreckt / erschreckt

frighten [ˈfraɪtn] (Furcht)

Gruslige Filme werden die Kinder erschrecken.

Scary movies will frighten the children.

scare [skɛə] (Furcht)

Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.

If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.

start [stɑ:t] (Überraschung)

erschrecken verb Konjugation

erschrak / erschrickt / erschrocken

get a fright (Emot.)

sich erschrecken verb

frighten [ˈfraɪtn] (Furcht)

Dieser Film erschreckt die Kinder.

This movie is frightening to the children.

scare [skɛə] (Furcht)

Er erschreckte mich zu Tode, indem er einen Luftballon direkt neben meinem Ohr zerplatzen ließ.

He scared the hell out of me by popping a balloon right next to my ear.

start [stɑ:t] (Überraschung)

get a fright (Emot.)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "erschrecken" (1)

sich erschrecken - frighten

Kontexte mit "erschrecken"

Gruslige Filme werden die Kinder erschrecken. Scary movies will frighten the children.

Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe. If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.

Wenn ich dich hätte erschrecken wollen, hätte ich dir erzählt, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe. If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.

Dieser Film erschreckt die Kinder. This movie is frightening to the children.

Er erschreckte mich zu Tode, indem er einen Luftballon direkt neben meinem Ohr zerplatzen ließ. He scared the hell out of me by popping a balloon right next to my ear.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.