Übersetzung von "gelassen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gelassen"

lassen verb Konjugation

liess / lässt / gelassen

let [let] (Modalverb)

Lassen wir sie doch allein.

Let's leave her alone.

allow [əˈlau] (Erlaubnis)

Es lässt sich nicht entschuldigen

It allows of no excuse

suppose [səˈpəuz] (Math.)

Den Tod des eigenen Kind wird man wohl niemals hinter sich lassen können.

I don't suppose you ever really get over the death of a child.

calmly

andere Übersetzungen 1

ausblenden

sich lassen verb

let [let] (Modalverb)

Lass uns eine Kaffeepause machen.

Let's take a break for coffee.

allow [əˈlau] (Erlaubnis)

Es lässt sich nicht entschuldigen

It allows of no excuse

suppose [səˈpəuz] (Math.)

Den Tod des eigenen Kind wird man wohl niemals hinter sich lassen können.

I don't suppose you ever really get over the death of a child.

das Gelaß n substantiv Deklination

pl. Gelaße

chamber (Zssng.)

Phrasen mit "gelassen" (7)

gelassen bleiben - keep calm
gelassen entgegen sehen - await calmly
gelassen hinnehmen - take calmly
sich gelassen bleiben - keep calm
sich gelassen entgegen sehen - await calmly
sich gelassen geben - act cool
sich gelassen hinnehmen - take calmly

Kontexte mit "gelassen"

Tom hat die Katze aus dem Sack gelassen. Tom let the cat out of the bag.

Wer hat die Tür offen gelassen? Who left the door open?

Ich habe meine Uhr zuhause gelassen. I've left my watch at home.

Wo hast du dein Fahrrad gelassen? Where did you leave your bike?

Habt ihr die Tür offen gelassen? Did you leave the door open?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.