Übersetzung von "laufend" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "laufend"

laufend adjektiv

current [ˈkʌrənt]

Er ist stets bemüht, sich auf dem Laufendem zuhalten.

He is trying to keep up with the current of the times.

running [ˈrʌnɪŋ]

ongoing (Projekt)

laufend adverb

constantly [ˈkɔnstəntlɪ]

currently (Business Basic)

laufen verb Konjugation

lief / läuft / gelaufen

run [rʌn] (mech., Bewegung)

Derzeit laufen fünfzig der Machinen.

Fifty of the machines are running at the present time.

walk [wɔ:k] (gehen)

Ich muss zur Schule laufen.

I have to walk to school.

work [wə:k] (IT Basic)

Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen.

It is doubtful if we can get the engine working.

sich laufen verb

tire oneself

Er war zu müde um weiter zu laufen.

He was too tired to walk any farther.

ski [ski:] (Sport)

Phrasen mit "laufend" (3)

langsam laufend - slow-running
ruhig laufend - smooth-running
schnell laufend - high-speed

Kontexte mit "laufend"

Das Schiff lief auf Grund. The ship ran aground.

Ich lief ganze zehn Meilen. I completely walked ten miles.

Er war zu müde um weiter zu laufen. He was too tired to walk any farther.

Es ist zu bezweifeln, ob wir die Maschine zu laufen bekommen. It is doubtful if we can get the engine working.

Ich habe eine laufende Nase. I have a runny nose.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.