Übersetzung von "treiben" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "treiben"

treiben verb Konjugation

trieb / treibt / getrieben

drive [draɪv] (mech.)

Er wurde von Rache getrieben.

He was driven by revenge.

do [du:]

Jeden Tag Sport zu treiben, ist enorm wichtig.

It's extremely important to do sport every day.

float [fləut] (Wasser)

Ich liebe es, auf dem Wasser zu treiben.

I love to float on the water.

round up (Vieh)

Die Viehhirten trieben eine Herde Kühe zusammen.

The cowboys rounded up the herd of cattle.

propel [prəˈpel] (mech.)

drift [drɪft] (Wasser)

gather together (Vieh)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

sich treiben verb

drive [draɪv] (mech.)

Er wurde von Rache getrieben.

He was driven by revenge.

do [du:]

Der Teufel hat mich getrieben, das zu tun.

The Devil made me do it.

float [fləut] (Wasser)

Ich liebe es, auf dem Wasser zu treiben.

I love to float on the water.

round up (Vieh)

Die Viehhirten trieben eine Herde Kühe zusammen.

The cowboys rounded up the herd of cattle.

propel [prəˈpel] (mech.)

drift [drɪft] (Wasser)

gather together (Vieh)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

das Treiben n substantiv Deklination

activity [ækˈtɪvɪtɪ]

das Treiben n substantiv Deklination

beating out (Metall)

activity [ækˈtɪvɪtɪ] (Engineering)

driving [ˈdraɪvɪŋ] (Engineering)

Phrasen mit "treiben" (29)

sich treiben - drive
Sport treiben - go in sports
zusammen treiben - round up
Aufwand treiben - expend effort
auseinander treiben - scatter
davon treiben - drift down
Eistreiben - ice drift
Handel treiben - carry on commerce
hoch treiben - force up
in die Enge treiben - force into a corner

Kontexte mit "treiben"

Jeden Tag Sport zu treiben, ist enorm wichtig. It's extremely important to do sport every day.

Ich liebe es, auf dem Wasser zu treiben. I love to float on the water.

Er wurde von Rache getrieben. He was driven by revenge.

Der Teufel hat mich getrieben, das zu tun. The Devil made me do it.

Was treibt die Leute eigentlich dazu, die FDP zu wählen? What is it that impels people to vote for the FDP?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.