Übersetzung von "versagen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "versagen"

versagen verb Konjugation

versagte / versagt / versagt

fail [feɪl] (Apparat, tech.)

Wenn du nicht mehr lernst, wirst du bestimmt versagen.

You are bound to fail unless you study harder.

refuse [rɪ'fjuːz]

misfire [ˈmɪsˈfaɪə] (Sport-Schießen)

sich versagen verb

deny oneself

Sie versagt sich Süßigkeiten wegen ihrer Diät.

She is denying herself sweets because of her diet.

das Versagen n substantiv Deklination

failure [ˈfeɪljə]

Sie machte Pech für ihr Versagen verantwortlich.

She ascribed her failure to bad luck.

das Versagen n substantiv Deklination

failure [ˈfeɪljə] (IT Basic)

Sie machte Pech für ihr Versagen verantwortlich.

She ascribed her failure to bad luck.

bug [bʌɡ] (IT Basic)

Phrasen mit "versagen" (1)

sich versagen - deny oneself

Kontexte mit "versagen"

Wenn du nicht mehr lernst, wirst du bestimmt versagen. You are bound to fail unless you study harder.

Sie machte Pech für ihr Versagen verantwortlich. She ascribed her failure to bad luck.

Meine Mutter war von meinem Versagen enttäuscht. My mother was disappointed by my failure.

Sie gaben Georg die Schuld für das Versagen. They blamed George for the failure.

Du gabst anderen die Schuld an deinem eigenen Versagen. You blamed others for your own failure.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.