Übersetzung von "verzichten" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "verzichten"

verzichten verb Konjugation

verzichtete / verzichtet / verzichtet

dispense with (entsagen)

Ich kann beim Frühstück nicht auf den Kaffee verzichten.

I can't dispense with coffee at breakfast.

renounce [rɪˈnauns] (Rel.)

refuse [rɪ'fjuːz]

abjure [əbˈdʒuə] (Rel.)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

sich verzichten verb

dispense with (entsagen)

Ich kann beim Frühstück nicht auf den Kaffee verzichten.

I can't dispense with coffee at breakfast.

renounce [rɪˈnauns] (Rel.)

refuse [rɪ'fjuːz]

abjure [əbˈdʒuə] (Rel.)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

der Verzicht m substantiv Deklination

pl. Verzichte

renunciation [rɪˌnʌnsɪˈeɪʃən]

abandonment [əˈbændənmənt] (Abtretung)

abdication [ˌæbdɪˈkeɪʃən] (Thron)

sacrifice [ˈsækrɪfaɪs] (Opfer)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "verzichten" (1)

sich verzichten - dispense with

Kontexte mit "verzichten"

Ich kann beim Frühstück nicht auf den Kaffee verzichten. I can't dispense with coffee at breakfast.

Er muss auf eine Gewehr verzichten. He'll have to do without a gun.

Wenn du abnehmen willst, solltest du auf Zwischenmahlzeiten verzichten. If you want to lose weight, you should cut down on between-meal snacks.

Cesar Chavez bat die Streikenden, auf Gewalt zu verzichten, selbst wenn die Farmbesitzer und ihre Helfer manchmal Gewalt anwendeten. Cesar Chavez asked that strikers remain non-violent even though farm owners and their supporters sometimes used violence.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.