Übersetzung von "werfen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "werfen"

werfen verb Konjugation

warf / wirft / geworfen

throw [θrəu] (Ggst.)

Werfen Sie diese Zeitschrift nicht weg.

Don't throw away this magazine.

heave [hi:v] (Ggst.)

dump [dʌmp] (Abfall)

produce ['prɔdjuːs] (Tiere)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

sich werfen verb

buckle [ˈbʌkl] (tech.)

das Werfen n substantiv Deklination

throwing

Er verlor die Fassung und begann, mit Sachen zu werfen.

He lost his cool and started throwing things.

Phrasen mit "werfen" (34)

Blick werfen - have look
sich werfen - buckle
Anker werfen - drop anchor
auf den Markt werfen - throw on the market
Auge werfen - cast eye
aus dem Sattel werfen - unsaddle
aus der Bahn werfen - throw off course
die Flinte ins Korn werfen - cut and run
Diskuswerfen - discus throwing
durcheinander werfen - jumble up

Kontexte mit "werfen"

Werfen Sie diese Zeitschrift nicht weg. Don't throw away this magazine.

Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen selbst Zwerge große Schatten. When the sun of culture is low, even dwarfs will cast long shadows.

Werfen Sie nichts auf den Boden! Don't throw anything on the floor.

Einen Backstein werfen, um einen Jadestein zu erlangen. Throw a sprat to catch a whale.

Er bat mich, den Ball zurück zu werfen. He asked me to throw the ball back.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.