Traduction de « ochse » en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ochse"

der Ochse m nom Déclinaison

pl. Ochsen

le bœuf m

Der Plural von Ochse ist Ochsen.

Le pluriel de « bœuf » est « bœufs ».

der Ochs m nom Déclinaison

pl. Ochsen

le bœuf m

Besser ein Ei im Frieden als ein Ochs im Krieg

Mieux vaut en paix un œuf que en guerre un bœuf

Expressions avec "ochse" (4)

Ochsenfrosch Hornochs Hornochse Ochsenauge

Contextes avec "ochse"

Der Plural von Ochse ist Ochsen. Le pluriel de « bœuf » est « bœufs ».

Ein Bulle kann Vater werden, ein Ochse nur Onkel! Un taureau peut être père, un bœuf, seulement oncle !

Das Pferd hat keine Hörner; der Ochse und das Schaf haben Hörner Le cheval n'a pas de cornes; le bœuf et le mouton en ont.

Die zwölf Tiere der chinesischen Tierkreiszeichen kommen von elf Tierarten, die in der Natur vorkommen, Ratte, Ochse, Tiger, Hase, Schlange, Pferd, Schaf, Affe, Hahn, Hund und Schwein und den mythischen Drachen; sie werden als Kalender benutzt. Les douze animaux des signes du zodiaque chinois proviennent de onze sortes d'animaux qu'on trouve dans la nature : le rat, le bœuf, le tigre, le lièvre, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le cochon, et du mythique dragon; ils sont utilisés comme calendrier.

Der Plural von Ochse ist Ochsen. Le pluriel de « bœuf » est « bœufs ».

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.