Übersetzung von "wert" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "wert"

wert adjektiv

valoir

Die Mühe ist es Wert.

Ça en vaut la peine.

digne

Er ist es nicht einmal wert, dass die Sonne ihn bescheint.

Il n'est pas une fois digne que le soleil l'éclaire.

cher

der Wert m substantiv Deklination

pl. Werte

la valeur f (Preis, Marktwert)

Dieser Artikel ist ohne Wert.

Cet article n'a aucune valeur.

Phrasen mit "wert" (62)

Wertpapiere - titres
Vermögenswerte - valeurs en capital
Wertpapier - valeur mobilière
Wertschöpfung - valeur ajoutée
Stellenwert - valeur
Spitzenwert - valeur maxima
Wertschätzung - estime
Marktwert - valeur marchande
Schwellenwert - valeur-seuil
Wertsteigerung - plus-values

Kontexte mit "wert"

Die Mühe ist es Wert. Ça en vaut la peine.

Dieser Artikel ist ohne Wert. Cet article n'a aucune valeur.

Er ist es nicht einmal wert, dass die Sonne ihn bescheint. Il n'est pas une fois digne que le soleil l'éclaire.

Ist es das wirklich wert? Cela en vaut-il vraiment la peine ?

Sein Wert hat sich verdreifacht. Sa valeur a triplé.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.