Übersetzung von "Empfinden" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Empfinden"

empfinden verb Konjugation

empfand / empfindet / empfunden

чувствовать (Emot., Mitleid)

Truppen empfinden eher Mitleid als Respekt

Войска чувствуют больше жалость, чем уважение

ощущать

Alle unsere Vorstellungen, alles was wir denken, fühlen und empfinden, kommt vom menschlichen Gehirn.

Всё воображение, всё, что мы думаем, чувствуем, ощущаем, проходит через человеческий мозг.

sich empfinden verb

чувствовать себя

In beiden Fällen, aber auf unterschiedliche Weise, empfinden sich die Menschen als verarmt.

В обоих случаях, но по-разному, люди чувствую себя обделенными.

das Empfinden n substantiv Deklination

ощущение ср.р. (Psychol.)

Phrasen mit "Empfinden" (2)

sich empfinden - чувствовать себя
Kunstempfinden - художественное восприятие

Kontexte mit "empfinden"

Truppen empfinden eher Mitleid als Respekt Войска чувствуют больше жалость, чем уважение

Alle unsere Vorstellungen, alles was wir denken, fühlen und empfinden, kommt vom menschlichen Gehirn. Всё воображение, всё, что мы думаем, чувствуем, ощущаем, проходит через человеческий мозг.

Die Iraker empfinden es nach einem Jahrzehnt des Krieges möglicherweise genauso. Возможно, иракцы после десяти лет войны чувствуют то же самое.

Wenn man all diese Teile in eine Reihe bringt, ja, dann, denke ich, könnte man wahrscheinlich Liebe empfinden. Если вам удаётся всё это складно выстроить в голове, то тогда да, вы возможно ощущаете, я думаю, чувство любви.

Im Augenblick können extreme Nationalisten und Anhänger Milosevics ein Hochgefühl empfinden. На данный момент крайние националисты и сторонники Милошевича могут чувствовать себя победителями.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.