Übersetzung von "Kamen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Kamen"

Kamen m eigenname Deklination

Кэймен м.р.

kommen verb Konjugation

kam / kommt / gekommen

приходить (Bewegung)

Vier Familienmitglieder kommen jeden Tag.

Каждый день к нам приходят четверо членов семьи.

прийти

Vier Familienmitglieder kommen jeden Tag.

Каждый день к нам приходят четверо членов семьи.

идти

Und wir kommen dem näher.

И мы идем к этому.

прибывать (Bewegung)

Woher sollen die benötigten neuen Truppen kommen?

Откуда прибудут новые необходимые войска?

заходить

Kommen Sie doch mal vorbei!

Заходите в гости!

наставать

Der Tag wird bald kommen, da der Mensch zum Mars reisen kann.

Скоро настанет тот день, когда человек сможет путешествовать на Марс.

доезжать

Wo muss ich umsteigen, um nach ... zu kommen?

Где мне делать пересадку, чтобы доехать до…?

выходить из моды

"Er kommt nie aus der Mode, weil seine Designs Kunstwerke sind" sagt sie abschließend.

"Он никогда не выходит из моды, потому что его эскизы - это настоящие произведения искусства", - заканчивает она.

додуматься

Wir übrigen müssen irgendwie dahin kommen, genauso zu denken.

Остальным из нас надо додуматься, как мыслить таким образом.

пожаловать

Jetzt kommt das Solo - ich würde sagen, das mache ich allein.

Сейчас будет соло, я, пожалуй, исполню его сам.

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Kontexte mit "kamen"

Sie kamen für sich selbst. Они пришли туда ради себя.

Was ist das - da kamen Abgase aus dem hinteren Teil des Wingsuit. Что это за выхлоп идёт сзади из вингсьюта?

Rettungstrupps aus Nachbarbezirken kamen den Flutopfern zu Hilfe. Чтобы помочь пострадавшим от наводнения, прибыли спасательные отряды из соседних районов.

Und Leute kamen herein und wollten mehr darüber wissen. А потом заходили и узнавали про нас.

Leppers Anhänger sind keineswegs die Armen und Ausgegrenzten, sondern die Überbleibsel einer niedrigen kommunistischen Nomenklatura (Apparatschiks, die zu dumm waren, sich nach dem Zusammenbruch des Kommunismus durch Diebstahl zu bereichern), und solche, die im Halbdunkel der Zeit zwischen 1989 und 1991 zu Geld kamen, als es praktisch keine staatliche Kontrolle gab und ein Lastwagen und genügend Benzin, um nach Berlin zu kommen, alles war, was man brauchte, um Geld zu verdienen. Сторонники Леппера - это не бедняки и изгои общества, а остатки нижнего уровня коммунистической номенклатуры (аппаратчики, оказавшиеся слишком глупыми даже для того, чтобы начать воровать после падения коммунистического режима), а также те, кто сделал деньги во время ``серого" периода 1989 - 1991годов, когда государственного контроля практически не существовало, и для того, чтобы делать деньги, нужен был всего лишь грузовик и достаточно бензина, чтобы доехать до Берлина.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.