Übersetzung von "Zug" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Zug"

der Zug m substantiv Deklination

pl. Züge

поезд м.р. (Eisenbahn)

Gibt es keinen früheren Zug?

Нет ли поезда пораньше?

ход м.р. (Schach usw.)

Was muss der erste Zug sein?

Какой первый ход?

черта ж.р. (Wesenszug)

Ein Mann mit ,,femininen" Zügen ist ,,poco hombre" (kein richtiger Mann).

Мужчину, который обладает некоторыми женскими чертами, называют "несовсем мужчиной" (poco hombre).

цуг м.р.

Sie hat ihren Sitz in Zug in der Schweiz, wo die Besteuerung besonders günstig ist.

Его штаб-квартира находится в Цуге в Швейцарии, где налогообложение особенно благоприятно.

взвод м.р. (mil.)

тяга ж.р. (Phys., tech.)

шествие ср.р. (Festzug)

росчерк м.р. (Federzug)

затяжка ж.р. (Rauchen)

глоток м.р. (Schluck)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

der Zug m substantiv Deklination

движение ср.р. (Auto)

CAMBRIDGE - Die Weltwirtschaft ist ein außer Kontrolle geratener Zug, der langsamer wird, allerdings nicht schnell genug.

Кембридж - Мировая экономика представляет собой "стремительно мчащийся поезд", движение которого в настоящее время замедляется.

автопоезд м.р. (Auto)

тяга ж.р. (Auto)

der Zug m substantiv Deklination

тяж м.р.

тяга ж.р.

Phrasen mit "Zug" (176)

Schachzug - шахматный ход
Feldzug - поход
Atemzug - вдох
Kreuzzug - крестовый поход
Siegeszug - триумфальное шествие
Zugpferd - упряжная лошадь
Wesenszug - основная черта
Charakterzug - характерная черта
Hochgeschwindigkeitszug - высокоскоростной поезд
Luftzug - сквозняк

Kontexte mit "zug"

Gibt es keinen früheren Zug? Нет ли поезда пораньше?

Was muss der erste Zug sein? Какой первый ход?

CAMBRIDGE - Die Weltwirtschaft ist ein außer Kontrolle geratener Zug, der langsamer wird, allerdings nicht schnell genug. Кембридж - Мировая экономика представляет собой "стремительно мчащийся поезд", движение которого в настоящее время замедляется.

Sie hat ihren Sitz in Zug in der Schweiz, wo die Besteuerung besonders günstig ist. Его штаб-квартира находится в Цуге в Швейцарии, где налогообложение особенно благоприятно.

Der Zug ist schon abgefahren. Поезд уже уехал.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.