Übersetzung von "черта" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "черта"

черта f substantiv Deklination

pl. черты

das Merkmal n (отличительная черта)

Пластик - определяющая черта дешевых электротоваров.

Plastik ist das bestimmende Merkmal von billigen elektrischen Geräten.

der Zug m

Мужчину, который обладает некоторыми женскими чертами, называют "несовсем мужчиной" (poco hombre).

Ein Mann mit ,,femininen" Zügen ist ,,poco hombre" (kein richtiger Mann).

der Strich m (линия)

черт m substantiv Deklination

pl. черти

der Teufel m

Чёрт знакомый лучше чёрта незнакомого.

Der Teufel, den du kennst, ist besser als der Teufel, den du nicht kennst.

Phrasen mit "черта" (9)

отличительная черта - Merkmal
жить у черта на куличках - am Ende der Welt wohnen
косая черта - Schrägstrich
обратная косая черта - Backslash
черта города - Stadtgebiet
черта дроби - Bruchstrich
черта в колонтитуле - Marginalbalken
черта застройки - Bebauungsgrenze
черта сплошной застройки - geschlossene Bebauungsgebiet

Kontexte mit "черта"

Пластик - определяющая черта дешевых электротоваров. Plastik ist das bestimmende Merkmal von billigen elektrischen Geräten.

Чёрт знакомый лучше чёрта незнакомого. Der Teufel, den du kennst, ist besser als der Teufel, den du nicht kennst.

Неуверенность в работе - отличительная черта наших дней. Arbeitsplatzunsicherheit ist ein charakteristisches Merkmal unserer Zeit.

Не малюй чёрта на стене. Mal nicht den Teufel an die Wand.

Это, кстати, черта, связанная с половой принадлежностью. Das ist übrigens ein geschlechterspezifisches Merkmal.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.