Translation of "ablehnen" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ablehnen"

ab|lehnen verb Conjugation

отклонять (Legal)

Saddam hat die Forderung abgelehnt.

Саддам отклонил требование.

отказываться

Ich hatte Angst davor abzulehnen.

Я боялся отказаться.

отвергать

Bis jetzt hat die Taliban-Führung Karzais Aussöhnungsangebote öffentlich abgelehnt.

До сих пор руководство Талибана публично отвергало попытки Карзая установить дружеские отношения.

отводить (Legal)

other translations 1

hide

das Ablehnen n noun Declension

отклонение ср.р. (Jur.)

отвод м.р. (Jur.)

Phrases with "ablehnen" (1)

sich ablehnen

Contexts with "ablehnen"

Dies ist die Grundlage, auf der britische Konservative den Verfassungsvorschlag ablehnen. Именно поэтому британские консерваторы отвергают конституцию.

Ihre Bitte müssen wir leider ablehnen К сожалению, мы вынуждены отклонить Вашу просьбу

Ich musste die Einladung ablehnen, weil ich krank war. Я должен был отказаться от приглашения, потому что болел.

Doch wenn der Öffentlichkeit die verschiedenen Techniken bewusst gemacht werden, wird sie sie wahrscheinlich ablehnen. Но если народ будет иметь представление о различных технологиях, он, вероятно, отвергнет их.

Ich bedauere, Ihr Kommissionsangebot ablehnen zu müssen Я сожалею, что вынужден отклонить Ваше предложение по комиссионным выплатам

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.