Traduction de "ausbrechen" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ausbrechen"

aus|brechen verbe Conjugaison

разражаться

Infolgedessen ist ein Machtkampf ausgebrochen.

В результате разразилась борьба за власть.

вырываться

Manche Länder versuchen, aus diesem Teufelskreis auszubrechen.

Некоторые страны стараются вырваться из этого порочного круга.

выламывать (Fenster, Tür)

das Ausbrechen n nom Déclinaison

побег м.р. (Tätigk.)

отламывание ср.р. (Tätigk.)

вспыхивание ср.р. (Krieg)

отказ тормозной системы м.р. (Automobile)

выламывание ср.р. (Construction)

выкрашивание ср.р.

autres traductions 3

masquer

das Ausbrechen n nom Déclinaison

удаление высечек ср.р. (Publishing)

удаление отходов ср.р. (Publishing)

Expressions avec "ausbrechen" (5)

sich ausbrechen - разражаться
in Tränen ausbrechen - расплакаться
sich in Tränen ausbrechen - расплакаться
Ausbrechen der Bremse - отказ тормозной системы
Ausbrechen von Druckgurtteilen - раздробление сжатого пояса

Contextes avec "ausbrechen"

Es ist schwer vorstellbar, dass sie Musharraf beistehen werden, sollten Bürgerunruhen ausbrechen. Трудно себе представить их вместе с Мушаррафом, если разразится гражданский конфликт.

Wenn nukleares Material in die Hände von Terroristen gelangt, könnte beispielsweise ein Krieg ausbrechen. Если ядерный материал попадет в руки террористов, например, может разразиться война.

Infolgedessen ist ein Machtkampf ausgebrochen. В результате разразилась борьба за власть.

Manche Länder versuchen, aus diesem Teufelskreis auszubrechen. Некоторые страны стараются вырваться из этого порочного круга.

In Somalia brach die Zentralregierung zusammen und Stammeskriege brachen aus. В Сомали правительство потерпело крах и разразилась война кланов.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.