Übersetzung von "bis auf" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bis auf"

bis auf präposition

вплоть до (+ Akk.)

Bis jetzt war unsere Kommunikation mit Maschinen immer begrenzt auf bewusste und direkte Formen.

Вплоть до недавнего времени общение человека с машиной ограничивалось сознательными и непосредственными формами.

Phrasen mit "bis auf" (6)

bis auf weiteres - временно
bis auf den I-Punkt - до последней мелочи
bis auf den letzten Platz gefüllt - заполненный до последнего места
bis auf einige Fälle - за исключением некоторых случаев
bis auf weiteren Befehl - впредь до дальнейшего распоряжения
bis auf Widerruf - временно

Kontexte mit "bis auf"

Bis jetzt war unsere Kommunikation mit Maschinen immer begrenzt auf bewusste und direkte Formen. Вплоть до недавнего времени общение человека с машиной ограничивалось сознательными и непосредственными формами.

Alle, bis auf den Zufall. Все, кроме случайности.

Alles, bis auf die IT-Branche. Все, кроме IT-индустрии.

Ich wurde bis auf die Haut nass. Я насквозь промок.

Du bist bis auf die Knochen durchnässt. Ты промок до мозга костей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.