Translation of "völlig" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "völlig"

völlig adverb

полностью (ganz)

Kurzum, sie war völlig abgeschlossen.

то есть полностью запечатана.

абсолютно

Mir ist alles völlig gleichgültig.

Мне абсолютно всё равно.

дотла (niederbrennen)

Das Haus selbst wurde angezündet und brannte völlig nieder.

Сам дом был сожжен дотла.

völlig adjective

полный (vollständig)

Sollte ich sie völlig annehmen?

Должен ли я использовать её в полном объеме?

Phrases with "völlig" (1)

völlig schwingungsfrei - полностью уравновешенный

Contexts with "völlig"

Kurzum, sie war völlig abgeschlossen. то есть полностью запечатана.

Sollte ich sie völlig annehmen? Должен ли я использовать её в полном объеме?

Mir ist alles völlig gleichgültig. Мне абсолютно всё равно.

Unglaublicherweise schafften es alle damals Beteiligten (ich war für Ostasien und den pazifischen Raum zuständiger Staatsekretär im Außenministerium), die intensiven Verhandlungen völlig geheim zu halten. Каким невероятным бы это не казалось, но те из нас, кто был вовлечен в процесс (тогда я был заместителем госсекретаря по восточноазиатским и тихоокеанским вопросам) сумели сохранить свои интенсивные переговоры в абсолютной секретности.&

Das Haus selbst wurde angezündet und brannte völlig nieder. Сам дом был сожжен дотла.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.