Traduction de « verbundenheit » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

13 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "verbundenheit"

die Verbundenheit f nom Déclinaison

pl. Verbundenheiten

взаимосвязь ж.р.

Seine Botschaft war grundsätzlich auch Einheit, die Verbundenheit von allem und die Einheit von allem.

Его основной заповедью было единство, взаимосвязь всего и единство всего.

тесная связь ж.р. (Abstraktion)

Expressions avec "verbundenheit" (8)

Gegenwartsverbundenheit Heimatverbundenheit Kampfverbundenheit Klassenverbundenheit Naturverbundenheit Parteiverbundenheit Traditionsverbundenheit Volksverbundenheit

Contextes avec "verbundenheit"

Seine Botschaft war grundsätzlich auch Einheit, die Verbundenheit von allem und die Einheit von allem. Его основной заповедью было единство, взаимосвязь всего и единство всего.

Die nächste Herausforderung, die amerikanische Biennale in Denver fragte, ob ich die 35 Nationen der westlichen Hemisphere und ihre Verbundenheit miteinander in einer Skulptur darstellen könnte. Следующим испытанием стала Биеннале Америк в Денвере, на которую меня попросили изобразить 35 наций западного полушария и их взаимосвязь в скульптуре.

Er machte diesen Special Effect zu Beginn, um jeden dazu zu bringen, über Verbundenheit nachzudenken, und das Verwobensein und wie alles im Leben vollkommen miteinander verbunden ist. Он сначала проделал тот специальный трюк, чтобы все начали думать о взаимосвязи и взаимосвязанности и как все в жизни абсолютно взаимосвязано.

Und dann erzählte uns Leilei - ich kenne auch seinen anderen Namen - von der Verbundenheit und wie wir hier alle vollständig miteinander verbunden sind und uns alle gegenseitig kennen. И тогда Лейлей - я знаю его под другим именем - сказал нам о взаимосвязи, и о том как все мы здесь абсолютно взаимосвязаны и как мы все знаем друг друга.

Sie haben eine soziale Verbundenheit. Они общественно связаны друг с другом.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.