Übersetzung von "hoffen" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "hoffen"

hoffen verb Konjugation

hoffte / hofft / gehofft

esperar

Wir hoffen, dich wieder zu treffen.

Esperamos verte de nuevo.

sich hoffen verb

esperar

Ich hoffe, du bist pünktlich.

Espero que seas puntual.

Phrasen mit "hoffen" (1)

sich hoffen - esperar

Kontexte mit "hoffen"

Wir hoffen, dich wieder zu treffen. Esperamos verte de nuevo.

Geduld ist die "Kunst hoffen zu können". La paciencia es "el arte de poder esperar".

Wir hoffen, dass Sie die Show genießen werden. Esperamos que le guste el show.

Alle Teilnehmer hoffen, dass Tatoeba vor Jahresende eine Million Sätze zählen wird. Todos los miembros esperamos que Tatoeba tenga un millón de oraciones a final de año.

Die Website ist schon in 7 Sprachen verfügbar und wir hoffen, dass wir in den nächsten Wochen neue Optionen einführen können. El sitio web ya está disponible en 7 idiomas, y esperamos poder introducir nuevas opciones en las próximas semanas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.