Übersetzung von "lieben" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "lieben"

lieben verb Konjugation

liebte / liebt / geliebt

amar

Nicholas und Maria lieben sich.

Nicolás y María se aman el uno al otro.

sich lieben verb

amar

Ich liebe dich immer noch.

Aún te amo.

die Liebe f substantiv Deklination

pl. Lieben

el amor m (Gefühle)

Man sagt, Liebe mache blind.

Se dice que el amor es ciego.

lieb adjektiv

querido (teuer)

Hallo, mein lieber Freund, wie geht es dir?

Hola mi querido amigo, ¿como te va?

amable (freundlich)

agradable (angenehm, willkommen)

Phrasen mit "lieben" (1)

sich lieben - amar

Kontexte mit "lieben"

Nicholas und Maria lieben sich. Nicolás y María se aman el uno al otro.

Glaube nicht das Liebe, um echt zu sein, außergewöhnlich sein muss. Was wir brauchen ist, zu lieben ohne müde zu ermüden. No pienses que el amor, para ser genuino, tiene que ser extraordinario. Lo que necesitamos es amar sin cansarnos.

Ich habe kein Interesse daran, dich zu lieben. No me interesa amarte.

Ich werde dich immer lieben. Siempre te amaré.

Man soll seine Mutter lieben. Debes amar a tu madre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.