Übersetzung von „carrying“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "carrying" - translations and examples

carrying substantiv

das Tragen n (action)

That's like carrying coals to Newcastle.

Das ist wie Eulen nach Athen zu tragen.

carry [ˈkærɪ] verb Konjugation

carried / carried / carrying / carries

tragen

Let me carry your suitcase.

Lass mich deinen Koffer tragen.

Kollokationen mit "carrying" (15)

carrying out carrying on carrying away carrying through carrying forward carrying amount carrying axle carrying business carrying capacity carrying handle

Synonyme für "carrying"

carrying:: bearing conveying transferring transporting

carry:: convey deliver haul lug move transmit transport

Beispielsätze mit "carrying"

Mary is carrying a watermelon. Maria trägt eine Wassermelone.

These elevators are each capable of carrying ten persons. Jeder dieser Aufzüge kann zehn Personen befördern.

That's like carrying coals to Newcastle. Das ist wie Eulen nach Athen zu tragen.

This elevator is capable of carrying 10 persons at a time. Dieser Fahrstuhl kann zehn Personen auf einmal befördern.

She is carrying a backpack on her back. Sie trägt einen Rucksack auf dem Rücken.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.