Übersetzung von „deserting“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "deserting" - translations and examples

deserting substantiv

das Desertieren n (action)

desert ['dezət] verb Konjugation

deserted / deserted / deserting / deserts

verlassen

Rats desert a sinking ship.

Die Ratten verlassen das sinkende Schiff.

desertieren

Synonyme für "deserting"

deserting:: abandoning forsaking leaving quitting

desert:: abandon arid desolate forsake leave waste

Beispielsätze mit "deserting"

Rats desert a sinking ship. Die Ratten verlassen das sinkende Schiff.

The town was deserted by its inhabitants. Die Stadt wurde von ihren Bewohnern verlassen.

The city was deserted by its inhabitants. Die Stadt wurde von ihren Bewohnern verlassen.

I defended the republic as a young man, I shall not desert it in my old age. Als ein junger Mann habe ich die Republik verteidigt, ich werde sie in meinem hohen Alter nicht verlassen.

Our two heroes having deserted this sentence, their adventures seemed to be willing to end precisely with this word. Nachdem unsere beiden Helden diesen Satz verlassen hatten, schien es, als wäre das letzte Wort, mit dem ihre Abenteuer ein Ende finden sollten, genau dieses.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.