Translation of “getting through” to German

Select source language

Source text

15 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "getting through" - translations and examples

getting through noun

das Durchkommen n (action)

get through verb

durchkommen

I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through.

Ich habe versucht dich telefonisch zu erreichen, aber ich bin nicht durchgekommen.

durchbringen

Exemples with "getting through"

I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through. Ich habe versucht dich telefonisch zu erreichen, aber ich bin nicht durchgekommen.

After getting through customs, I was free to go wherever I wanted. Nachdem ich den Zoll passiert hatte, konnte ich gehen, wohin ich wollte.

He is used to getting up early. Er ist es gewöhnt, früh aufzustehen.

The land could just be discerned through the mist. Das Land konnte durch den Nebel wahrgenommen werden.

You'd better go. It's getting late. Du solltest besser gehen. Es wird schon spät.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.