Übersetzung von "beating" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "beating"

beating [ˈbi:tɪŋ] substantiv

pl. beatings

le battement m

la pulsation f (heart)

la correction f (punishment)

le tambourinage m (music)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

beat [bi:t] verb Konjugation

beat / beaten / beating / beats

battre

He'll never beat me.

Il ne me battra jamais.

rythmer (rhythm)

He marches to the beat of a different drummer.

Il marche au rythme d'un autre tambour.

vaincre (defeat)

I hope to go to Japan and beat the Japanese in ahjong.

J'espère aller au Japon et vaincre les Japonais au Mahjong.

rosser (drub)

It's four against you. You'll be beaten up.

C'est quatre contre toi. Tu vas te faire rosser.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "beating" (3)

beating off - repoussement
beating about - virement de bord
beating leg - bord de près

Kontexte mit "beating"

I felt my heart beating rapidly. Je sentais mon coeur battre rapidement.

My heart's beating so fast! Mon cœur bat si fort !

She felt her heart beating fast. Elle sentit son cœur battre la chamade.

He felt his heart beating fast. Il sentit son cœur battre vite.

I felt my heart beating violently. J’ai senti mon cœur battre violemment.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.