Übersetzung von "fine" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fine"

fine [faɪn] adjektiv

finer / finest

beau (refined, grand)

Fine words butter no parsnips.

De beaux mots ne beurrent pas les navets.

fin (diameter, substance)

A fine dessert finished the meal.

Il y eut un superbe dessert à la fin du repas.

pur (pure gold, silver)

The small statue is said to be made of fine gold.

On dit que cette petite statue est en or pur.

subtil (adjustment, detail, distinction, judgment)

There is a fine line between speech that is terse and to the point and speech that is too abrupt.

Il y a une subtile distinction entre une façon de s'exprimer qui est trop concise et pertinente et une façon de s'exprimer qui est trop abrupte.

délicat (textiles)

Girls like to show off their fine clothes.

Les filles aiment parader avec leurs vêtements délicats.

parfait (quality)

superbe (weather)

merveilleux (commendable person)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

fine [faɪn] adverb

bien

i hope you are fine

J'espère que vous allez bien

fine [faɪn] substantiv

pl. fines

l' amende f (punishment)

The fine shall be paid in cash.

L'amende doit être payée en espèces.

la contravention f (for traffic offence)

fine [faɪn] verb Konjugation

fined / fined / fining / fines

condamner à une amende

Phrasen mit "fine" (10)

fine art - beaux-arts
fine print - petits caractères
fine words - belles paroles
fine balance - bon équilibre
fine speech - beau discours
fine example - excellent exemple
fine index - index secondaire
liable to a fine - passible d'amende
purveyor of fine foods - fournisseur d'alimentation fine
significant fine - amende importante

Kontexte mit "fine"

Fine words butter no parsnips. De beaux mots ne beurrent pas les navets.

i hope you are fine J'espère que vous allez bien

A fine dessert finished the meal. Il y eut un superbe dessert à la fin du repas.

The fine shall be paid in cash. L'amende doit être payée en espèces.

The small statue is said to be made of fine gold. On dit que cette petite statue est en or pur.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.