Übersetzung von "remove" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "remove"

remove [rɪˈmu:v] verb Konjugation

removed / removed / removing / removes

enlever (objects)

Soap helps remove the dirt.

Le savon aide à enlever la saleté.

supprimer (IT Basic)

The perpetrator could almost completely remove all traces.

L'auteur pourrait presque supprimer complètement toutes les traces.

effacer (erase)

renvoyer (oust)

écarter (dispel)

dégager (debris)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Remove verb Konjugation

removed / removed / removing / removes

Supprimer (IT Basic)

The perpetrator could almost completely remove all traces.

L'auteur pourrait presque supprimer complètement toutes les traces.

Phrasen mit "remove" (15)

remove pain Learn how to remove this limitation remove background remove blend remove distortion remove fill remove filter remove language remove link remove object

Kontexte mit "remove"

Soap helps remove the dirt. Le savon aide à enlever la saleté.

The perpetrator could almost completely remove all traces. L'auteur pourrait presque supprimer complètement toutes les traces.

Remove the chicken's giblets before cooking. Ôtez les abats du poulet avant de le cuire.

We must remove our shoes before entering the house. Nous devons enlever nos chaussures avant d'entrer dans la maison.

One day someone tagged the Tales of Columbus as "lie" on Tatoeba, and Columbus came to remove them. Un jour quelqu'un a marqué les Récits de Colomb comme "mensonge" sur Tatoeba, et Colomb est venu les supprimer.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.