Übersetzung von "rocks" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "rocks"

rock [rɔk] substantiv

pl. rocks

le rocher m (boulder)

Their ship struck a rock.

Leur bateau a heurté un rocher.

le rock m (also rock music)

I classify his music as rock.

Je classe sa musique comme du rock.

la roche f (substance)

There's a rock on the floor.

Il y a une roche sur le plancher.

la pierre f (stone)

Look out for rock slides.

Attention aux chutes de pierres.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

rock [rɔk] verb Konjugation

rocked / rocked / rocking / rocks

balancer (move gently)

I was a child, I remember, my mother would rock me in the cradle.

J'étais enfant, je me souviens, ma mère me balançait dans mon berceau.

se balancer (sway)

bercer (baby, boat)

secouer (shake)

trembler (tremble)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "rocks"

We saw laborers blasting rocks. On a vu des ouvriers faire sauter des rochers.

Fallen rocks blocked the road. Des éboulements de roches bloquaient la route.

Seeing the son of a whore throwing rocks at a crowd, he said: "Be careful, you could hit your father." Voyant le fils d'une catin jeter des pierres à la foule : "Fais attention, lui dit-il, tu pourrais blesser ton père."

Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden. Les rochers sont disposés harmonieusement dans le jardin de style japonais.

Fallen rocks blocked the way. Des éboulements de roches bloquaient le passage.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.