Übersetzung von "scan" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "scan"

scan [skæn] verb Konjugation

scanned / scanned / scanning / scans

parcourir (text)

He quickly scanned my manuscript.

Il parcourut rapidement mon manuscrit.

lire rapidement

balayer (vision)

scan [skæn] substantiv

pl. scans

le scanner m (med)

la scanographie f (specialist)

le balayage m (radar, TV)

l' analyse f (IT Basic)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "scan" (7)

CT scan - tomographie
environment scan - balayage de l'environnement
lexical scan - analyse de lexique
mark scan - scrutation d'une marque
scan image - numériser image
scan line - ligne de balayage
status scan - interrogation d'état

Kontexte mit "scan"

As soon as I can get my son to scan our family photos, I'll upload some of them to our website. Dès que je parviens à faire scanner nos photos de famille par mon fils, j'en téléchargerai sur notre site web.

He quickly scanned my manuscript. Il parcourut rapidement mon manuscrit.

My father quickly scanned the newspaper. Mon père parcourut rapidement le journal.

He quickly scanned the page for the word he was looking for. Il parcourut rapidement la page pour trouver le mot qu'il cherchait.

I have to be honest. I was a little bit nervous the first time I had an MRI scan. Je dois être honnête, j'étais un peu nerveux la première fois que j'ai passé une IRM.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.