Übersetzung von "take out" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "take out"

take out verb

sortir

I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it!

Je lui ai demandé trois fois de sortir les ordures et il ne l'a toujours pas fait !

emmener

On weekends I take my dogs out for a long walk in the park.

Le week-end, j'emmène mes chiens dehors pour une longue promenade dans le parc.

Phrasen mit "take out" (5)

take out insurance - prendre une assurance
take out insurance policies - prendre la politique d'assurance
take out insurance policy - prendre la politique d'assurance
take out of bond - payer avec les taxes
take out of position - mettre hors de position

Kontexte mit "take out"

I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it! Je lui ai demandé trois fois de sortir les ordures et il ne l'a toujours pas fait !

On weekends I take my dogs out for a long walk in the park. Le week-end, j'emmène mes chiens dehors pour une longue promenade dans le parc.

Take the oranges out of the fridge. Sors les oranges du réfrigérateur.

Someone needs to take the bin out. Quelqu'un doit sortir la poubelle.

Tom took out the garbage. Tom sortit les poubelles.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.