Übersetzung von "transport" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "transport"

transport ['træn(t)spɔːt] verb Konjugation

transported / transported / transporting / transports

transporter (passengers, goods)

It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.

Il est difficile de les transporter par voie terrestre, mais facile de le faire par la mer.

transport ['træn(t)spɔːt] substantiv

pl. transports

le transport m

Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.

Les problèmes de transport de notre ville sont minimes quand on les compare à ceux des capitales comme Londres et New York.

le transfert m (trade)

transport ['træn(t)spɔːt] adjektiv

- / -

de transport

Phrasen mit "transport" (49)

rail transport - transport ferroviaire
air transport sector - secteur du transport aérien
Committee on Transport and Tourism - Commission des transports et du tourisme
common transport policy - politique commune des transports
department for transport - Département des Transports
department of transport - département des Transports
european transport policy - politique européenne des transports
federal air transport agency - agence fédérale du transport aérien
free transport - transport gratuit
intermodal transport - transport modal

Kontexte mit "transport"

It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea. Il est difficile de les transporter par voie terrestre, mais facile de le faire par la mer.

Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York. Les problèmes de transport de notre ville sont minimes quand on les compare à ceux des capitales comme Londres et New York.

The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets. Le rythme actuel est d'environ un crash aérien toutes les deux semaines, en tenant compte de tous les accidents graves sur tous les types d'avions de transport.

He was transported to a local hospital. Il fut transporté vers un hôpital local.

Many goods are now transported by air. De nos jours, beaucoup de marchandises sont transportées par avion.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.