Übersetzung von "worth" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "worth"

worth [wə:θ] adjektiv

- / -

valoir

New York is worth visiting.

New-York vaut la peine d'être visitée.

de valeur (modifier)

valoir la peine

worth [wə:θ] substantiv

pl. worthes

la valeur f (importance, money)

A man's worth lies in what he is.

La valeur d'un homme réside dans ce qu'il est.

Phrasen mit "worth" (18)

worth seeing be well worth Dallas/fort worth international airport net worth seem worth sense of self worth worth while conservative personal net worth deficit net worth estimated net worth

Kontexte mit "worth"

New York is worth visiting. New-York vaut la peine d'être visitée.

A man's worth lies in what he is. La valeur d'un homme réside dans ce qu'il est.

Is it really worth it? Cela en vaut-il vraiment la peine ?

We never know the worth of water till the well is dry. Nous n'éprouvons jamais la valeur de l'eau jusqu'à ce que le puits tarisse.

It's worth a fortune. Ça vaut une fortune.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.