Übersetzung von "tie" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tie"

tie [taɪ] substantiv

pl. ties

la cravatta f (necktie, cravat)

I bought a red tie.

Ho comprato una cravatta rossa.

il legame m (fig: bond)

The two families have very close ties.

Le due famiglie hanno legami familiari stretti.

il legaccio m (cord, ribbon, string)

il pareggio m (sports: draw)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

tie [taɪ] verb Konjugation

tied / tied / tying / ties

legare (fasten with string, thread etc.)

The strings are tied together.

I lacci sono legati insieme.

allacciare (shoe)

I always tie my shoes tightly before I go jogging.

Prima di andare a correre mi allaccio sempre le scarpe stretto.

annodare (ribbon)

Phrasen mit "tie" (12)

orange tie - cravatta arancione
bow tie - cravatta a farfalla
cup tie - partita di coppa
reemphasize tie - ribadire legame
re-emphasize tie - ribadire legame
tie down - legare
tie in - fare coincidere
tie knot - fare
tie on - legare
Tie Rack - Tie Rack

Kontexte mit "tie"

I bought a red tie. Ho comprato una cravatta rossa.

I always tie my shoes tightly before I go jogging. Prima di andare a correre mi allaccio sempre le scarpe stretto.

How much is this tie? Quanto costa questa cravatta?

Do I need a tie? Ho bisogno di una cravatta?

Tom took his tie off. Tom si è tolto la cravatta.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.