Übersetzung von "accommodating" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "accommodating"

accommodating [əˈkɔmədeɪtɪŋ] substantiv

pl. accommodatings

размещение ср.р. (action)

Economically, accommodating refugees will be a challenge for quite some time.

С экономической точки зрения, какое-то время, размещение беженцев будет непростым испытанием.

приспособление ср.р.

accommodating [əˈkɔmədeɪtɪŋ] adjektiv

- / -

любезный (helpful)

Al-Baradei was even more accommodating.

Аль-Барадей вел себя еще более любезно.

неконфликтный (pliant)

Free peoples everywhere should remember that totalitarian forces and ideas cannot be defeated by being nice and accommodating.

Свободные люди повсюду должны помнить, что тоталитарные силы и идеи нельзя победить, если стремиться быть приятными в общении и неконфликтными.

примирительный (conciliatory)

вмещающий (can admit)

размещающий

andere Übersetzungen 2

ausblenden

accommodate [əˈkɔmədeɪt] verb Konjugation

accommodated / accommodated / accommodating / accommodates

размещать

Lebanon is trying to accommodate nearly one million refugees.

Ливан пытается разместить у себя приблизительно миллион беженцев.

приспосабливаться (adapt)

But it would have to accommodate the quirky sex lives of what we include in it.

Но для этого нам придется приспосабливаться к причудливой личной жизни тех растений, которые мы в нее включаем.

приспосабливать (adapt)

Putin will set the tone — accommodate or crack down — and everyone under him will hop to it.

Путин задаст тон – приспособить или подавить – и все, кто под ним, будут вынуждены подчиниться.

Phrasen mit "accommodating" (2)

accommodating policy - компромиссная политика
accommodating property - аккомодирующее свойство

Kontexte mit "accommodating"

Economically, accommodating refugees will be a challenge for quite some time. С экономической точки зрения, какое-то время, размещение беженцев будет непростым испытанием.

Another is that policy frameworks often are not accommodating. Другое заключается в том, что политические рамки зачастую не приспособлены.

As a result, efforts are now under way to give priority to providing expedient repairs and improved sanitation to those locations with the worst conditions, such as the Benislawa, Balqus, Mogubla and Akre camps, accommodating in total about 3,360 persons. В результате этого в настоящее время развернуты усилия по организации в первоочередном порядке оперативного ремонта и улучшению санитарного состояния тех точек, где условия хуже всего, например лагерей в Бениславе, Балькусе, Мугубле и Акре, где размещается в общей сложности около 3360 человек.

Some games and experiences are more accommodating of seated users than others. Некоторые игры и возможности лучше приспособлены для сидячих пользователей.

Al-Baradei was even more accommodating. Аль-Барадей вел себя еще более любезно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.