Translation of "arms burden" to Russian
Advert
Dictionary translations for "arms burden"
Contexts with "arms burden"
As the scale of the threat had grown, the range of problems associated with terrorism — such as organized crime, drug-trafficking, illegal arms trade and money-laundering — had widened, placing a heavy burden on all countries.
С ростом масштабов этой угрозы расширяется и круг проблем, связанных с терроризмом, таких как организованная преступность, незаконный оборот наркотиков, незаконная торговля оружием и отмывание денег, что ложится тяжким бременем на все страны.
Joint arms procurement and closer operational cooperation would yield significant efficiency gains, and reduce the burden on EU member states’ budgets.
Совместные закупки оружия и более тесное операционное сотрудничество позволили бы существенно повысить эффективность, а также снизить нагрузку на бюджеты стран ЕС.
Officials said the concept fits three major tenets of Trump’s “America First” foreign-policy frame: asserting more American leadership in the region, shifting the financial burden of security to allies and providing for U.S. jobs at home (through the massive arms sales).
Официальные лица заявляют, что данная идея вполне укладывается в рамки трех основных постулатов внешнеполитической концепции Трампа «Америка прежде всего»: утверждение американского лидерства в регионе, перенос финансовой нагрузки по обеспечению безопасности на союзников и создание новых рабочих мест в США (за счет масштабных поставок оружия).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert